PL · EN · DE

MYSTERIEN · TOTENFESTE

Alte polnische Beerdigungsbräuche: Spiegel, Uhren und die leere Nacht

Noch vor hundert Jahren war der Tod eine Angelegenheit des ganzen Dorfes, nicht des Krankenhauses. Er wurde von Bräuchen begleitet, die der Seele beim Abschied helfen und den Lebenden ein sicheres Abschiednehmen ermöglichen sollten.

Redaktion Ezostylia · Fakten in Quellen geprüft · aktualisiert 31.10.2026

01

Wenn jemand starb

Dem Sterbenden gab man eine Grodznica in die Hände, eine geweihte Kerze, die böse Mächte vertreiben sollte. Man öffnete ein Fenster oder die Tür, damit die Seele leicht entweichen konnte. Man sagte, ein schweres Sterben bedeute, dass die Seele sich nicht vom Körper trennen könne oder dass der Verstorbene unerledigte Dinge habe.

02

Spiegel, Uhren und Wasser

03

Die leere Nacht

In den Nächten, in denen der Leichnam im Haus lag, wachten die Nachbarn beim Verstorbenen: Sie sangen Lieder, beteten und erzählten von ihm. Das war die leere Nacht. Das Wachen schützte den Verstorbenen vor bösen Mächten und die Familie vor der Einsamkeit. In der Kaschubei und im Podhale hielt sich dieser Brauch lange.

04

Das Hinausgeleiten und das Leichenmahl

Den Sarg trug man mit den Füßen voran hinaus, damit der Verstorbene das Haus nicht „anschaue" und nicht zurückkehre. An der Schwelle stieß man ihn dreimal auf, zum Abschied vom Haus. Nach der Beerdigung veranstaltete man eine Stypa, ein gemeinsames Mahl, das die Lebenden ins Leben zurückführte und das letzte Mahl mit dem Verstorbenen war. Wohlhabendere Familien engagierten Klageweiber, Frauen, die den Verstorbenen berufsmäßig beweinten.

05

Was davon geblieben ist

Viele dieser Bräuche haben sich in einer milderen Form erhalten: eine brennende Kerze neben dem Foto des Verstorbenen, eine schwarze Schleife, ein gemeinsames Mittagessen nach der Beerdigung, das Wachen und der Rosenkranz. In ihnen stecken Weisheit und Fürsorge: Den Tod erlebt man gemeinsam, nicht allein.

06

Weiterlesen

Alle 30 Themen findest du im Bereich Mysterien von Leben und Tod.

Möchtest du eine eigene Frage stellen? Frag Luna oder zieh eine Tageskarte.

07

Quellen

Pusta noc, Wikipedia

FAQ

Häufige Fragen

Warum verhängt man nach einem Todesfall die Spiegel?

Nach altem Glauben, damit die Seele des Verstorbenen sich nicht im Spiegel erblickt und nicht im Haus gefangen bleibt, und damit die Lebenden im Spiegelbild nicht den Tod erblicken.

Was ist die leere Nacht?

Das Wachen beim Verstorbenen im Haus in den Nächten vor der Beerdigung, mit Gebet und Gesang, an dem die Nachbarn teilnahmen.